Les films en compétition 3D/Relief

  • 1 mètre par heure

2018 /  France / 9 min / Sans Dialogue

Genre : animation

Réalisateur : Nicolas Deveaux

Stéréographe : Nicolas Deveaux

Producteur : Cube Créatives Productions

Pris dans notre temps d’humain, nous manquons l’incroyable. Au sein d’un aéroport, sur une aile d’avion, sous nos yeux, une troupe d’escargots exécute une magnifique chorégraphie patinée, jusque dans les airs !

Caught up in our human lives, we miss out on the amazing. On an airplane wing, a company of snails performs a wonderfully slippery choreography…

Virus War 2

2018 / France / 5 min / Dialogue français
Genre : Fiction
Réalisateur : Manuel Mercier
Stéréoscopie : Alexandre Saudinos
Producteurs : Vizion

L’an 77 post Dark Reboot : Dans la guerre contre les virus, l’humanité doit son ultime salut à la Nanobionique. Miniaturisés et embarqués dans un vaisseau furtif, l’équipage du Kraken V opère une de ses habituelles missions de sauvetage. Tout semble fonctionner exactement comme prévu. Trop? Danger, c’est un piège ! film 3D d’introduction au jeu VR

Year 77 post Dark Reboot: In the war against viruses, humanity owes its ultimate survival to Nanobionics. Miniaturized and boarded on a stealth vessel, the Kraken V crew is busy with one of their routine rescue jobs. The plan seems to be working exactly as planned. Unless… Danger: it’s a trap!
3D introduction film for the VR Game
  • AENIGMA

2016 / Grèce / 10 min / Sans Dialogue

Genre : animation

Réalisation : Antonis Ntoussias & Aris Fatouros
Stéréographie : Antonis Ntoussias
Production : Hauptfilm Produktion / Arte
Site officiel : www.aenigma-film.com

Requiem poétique surréaliste sur l’art et la déesse de la féminité. Idéalisation, idolâtrie, insémination, évolution, reproduction, détérioration, profanation, condamnation et soumission. La chute infinie d’Érèbe, l’infernal cycle de la renaissance.

A 3D requiem to Form, Feminine-Goddess, eternal Eve, Art. From idealization and sacred worship to delectation and insemination, to transformation and reproduction, to deterioration and decay, to desecration and vandalizing, to condemnation and subjugation, to the fall into timeless erebus. To the dream of regeneration.

 

  • Dans tes pas

2018 / France / 8 min / Dialogue Français

Genre(s) : Fiction

Réalisation : Fabien Remblier

Stéréographe : Fabien Remblier

Production : FeFe Production

Deux frères se retrouvent dans une église. Ils se détestent mais leur destin est intimement lié.

Two brothers meet in a church. They hate each other but their fate is tied.

 

  • Espace, espaces !

2017 / France / 25 min / Dialogue français

Genre(s) : Fiction

Réalisation : Esther JACOPIN

Stéréographe : Alexandre SAUDINOS & Guillaume ZUCCHI

Production : La Fémis

Baptiste est l’homme à tout faire du Ministère des Affaires Spatiales, où se côtoient les astro-ingénieurs, les diplomates et les exo-linguistes. Mais il se passe des choses étranges au Ministère : fuites dans la presse, machines sabotées… C’est sûr : Madame le Ministre ne va pas être contente.

Baptiste works at the Ministry of Space Affairs, next to the astro-engineers, the diplomates and the exo-linguists. Strange things are going on at the Ministry these days: press leaks, sabotages of the equipment… One thing is for sure: the Minister is not going to be happy.

 

  • I saw the future

2018 / France / 7 min / Dialogue Anglais – Français – Allemand

Genre(s) : Fiction, Documentaire

Réalisation : François Vautier

Stéréographe : François Vautier

Production : DA PROD

En 1964, Arthur C. Clarke, co-scénariste de Kubrick sur 2001, nous dévoile sa vision du futur. En revisitant le signal transmis par ces premières images cathodiques, ce film expérimental en réalité virtuelle nous plonge littéralement à l’intérieur de la matrice sonore et visuelle qui constitue le cœur de cette archive. I Saw the Future propose au spectateur de s’immerger dans un espace tridimensionnel faisant écho aux prédictions futuristes d’un savant visionnaire et humaniste.

In 1964, Arthur C. Clarke, the co-writer of Stanley Kubrick’s on 2001: A Space Odyssey, reveals his vision of the future. By revisiting the signal transmitted by the first cathodic images, this VR experimental film literally plunges us into the sound and visual matrix at the heart of this achive. I Saw the Future allows spectators to submerge themselves in a three-dimensional space echoing the futurist predictions of a visionary and humanist scholar.

  • Le grand voyage

2018 / France / 9 min / Sans dialogue

Genre : animation expérimental

Réalisation : Georges Mimiagues

Stéréoscopie : Georges Mimiagues

Production : Georges Mimiagues

Le jour se lève sur la montagne, les sonnailles se font entendre, les moutons arrivent avec leurs bêlements. Changement de lieu – nous sommes dans une salle d’exposition de peintures que l’on visite tranquillement. On s’attarde d’abord sur un tableau, puis sur un deuxième. Et là, d’une façon inattendue, on s’engouffre dans un total «ailleurs». Jusqu’où irons nous?

As the sun is rising on the mountains, the bells resound, the sheeps arrive, bleating. Change of scenery : we are in a showroom of paintings that we quietly visit. We first focus on a painting, then on a second one. And then, in an unexpected way, we rush into a total  »elsewhere ». How far will we go ?

 

  • Love me fear

2018 / Allemagne / 6 min / Sans dialogue

Genre : Animation

Réalisation : Veronica Salomon

Stéréographie : Zsolt Magyari

Production : Film University Babelsberg Konrad Wolf

« Que seriez vous prêt à faire pour qu’ils vous aiment? » LOVE ME, FEAR ME est une métaphore de la danse sur les rôles que nous jouons, les étapes que nous avons choisies, le public que nous essayons d’impressionner et le prix de l’acceptation.

« What would you be willing to do for them to love you?  » LOVE ME, FEAR ME is a dance metaphor about the roles we play, the stages we chose, the audience we try to impress and the price of acceptance.

 

  • Mind The Gap

2016 / Royaume-Uni / 5 min / Sans dialogue

Genre : Art Vidéo

Réalisateurs : Karel Bata

Stéréographe : Karel Bata

Production : Karel Bata

Quel est cet espace entre les personnes ? Et combien de personnes pouvez-vous y intégrer ? Un film expérimental humoristique qui utilise l’écran vert et la 3D stéréoscopique pour essayer d’intégrer autant de personnes que possible dans un espace.

What is this space between people? And how many people can you fit in there? A humorous experimental film that uses green screen and stereo 3D to try to fit as many people into a space as possible.

 

  • Panique au Sénat

2017 / France / 17 min / Dialogue Français

Genre(s) : Fiction

Réalisation : Antonin Peretjatko

Stéréographie : Cédric-Alexandre Saudinos

Production : Paris Brest Productions

Suite à des élections organisées à la va-vite et à un étrange jeu d’alliances, le nouveau président du Sénat est un écologiste. Son règne commence.

Following elections organized at short notice and a strange game of alliances, the new 

Senate president is an ecologist. His reign begins.

 

  • Planet power

2018 / France / 20 min / Dialogue Français – Anglais

Genre(s) : documentaire

Réalisation : Pascal Vuong

Stéréographe : Ronan Chapalain

Production : N3D LAND PRODUCTIONS

PLANET POWER explore l’histoire de la puissante énergie électrique depuis la première étincelle crée par la main de l’homme, en passant par les centrales industrielles modernes jusqu’aux solutions du futur. Nous rencontrons les pionniers de cette aventure tel que Benjamin Franklin et Nikola Tesla, et nous entrevoyons un avenir innovant notamment avec Solar Impulse, le 1er avion électrique solaire au vol perpétuel.

PLANET POWER explores the history of electricity, from the first spark created by man’s hand to today’s industrial power plants to the clean energy solutions of the future. We meet scientists who changed the world, like Benjamin Franklin and Nikola Tesla, and glimpse our innovative future, as Solar Impulse becomes the first solar-powered plane to complete a round-the-world flight.

 

Trespasser, Beyong The Veil

2018 / Danemark / 8 min / Dialogue sans

Genre(s) : Animation

Réalisation : Pernille Kjaer

Stéréographie : Lars Hemmingsen & Elisabet Hau

Production : The Animation Workshop – Viborg

Dans une réalité parallèle, un personnage bidimensionnel explore un paysage tridimensionnel et découvre quelque chose d’inquiétant derrière un rideau.

In an alternate reality, a two dimensional character explores a three dimensional landscape and discovers something unsettling behind a curtain.

Une histoire d’amour

2018 / France / 8 min / Dialogue français

Genre : Fiction expérimental

Réalisateur : Julien Charpier

Stéréoscopie : Julien Charpier

Producteurs : ENS Louis Lumière

Un voyage sidéral, numérique et expérimental, en guise d’une déclaration d’amour adressée à la femme que j’aime.

A sidereal, digital and experimental journey, by way of a declaration of love sent to the woman I love.